Friday, April 27, 2012

Midnight city

Women love bracelet watch, as the shadow of a person, will never be separated! Beautiful women and stunning accessories are the favorite of the world. 


Już jakiś czas temu chwaliłam się moimi pierwszymi, przyzwoitymi szortami DIY na facebooku, więc przyszedł czas aby pokazać je w jakiejś stylizacji. Na początku przeróbki były okropnymi, szerokimi jeansami z lumpeksu, a teraz zmieniły się w krótkie, zadziorne spodenki :) Musiałam je pofarbować - wybrałam amarantowy barwnik i efekt w 100% jest taki jak chciałam. Oprócz farbowania dodałam trochę ćwieków oraz oczywiście postrzępiłam. Żałuję, że nie porobiłam dziur tak jak w kolejnych, które zrobiłam, no ale nawet bez tego są świetne :) Jeśli wam się podobają, to możecie kupić bardzo podobne na mojej aukcji na allegro TUTAJ (koniec aukcji dzisiaj o 15:53). Jak zobaczycie połączyłam w stylizacji dwa pozornie niepasujące do siebie elementy - kopertówkę i trampki. Myślę, że fajnie wygląda taka kombinacja - trochę na sportowo i trochę bardziej szykownie :)

Some time ago I showed on my facebook my first, very cool DIY shorts, so It's time to show them on me. At the beginning they was horrible, wide jeans from second hand, but they changed into short, feisty shorts. I had to dye them - I've choosen magenta colour and the effect is definitely the same as I wanted. Except that I added some studds and I shredded them. As you will see I matched two different styles - sporty style (sneakers) and a little bit chic (bag) - and I think it looks good! ;)

Wednesday, April 25, 2012

Magical Pastel Gardens

Women love retro jewellery, as the shadow of a person, will never be separated! Beautiful women and stunning accessories are the favorite of the world.


fl4

Pastels and floral prints? All in one, for a perfect Spring outfit (and those pants are simply magical!) Even though we are in the middle of Spring, the weather today was HOT! It really felt like summer and it was strange in a way, because frankly I am not in the mood to suffer in the heat for 6 months! Well, at least a storm is on it's way as we speak, and I am sitting cozy writing here and blogging. I have some little work to do for my graduate collection - the stress will come soon enough - so I best be getting on with it. Recently I have watched Skins, the last two seasons (who else have been watching this show?), I have bought books and flowers, and I've listened to the birds sing and currently I am not living in the real world, haha. Such a dreamer..
fl5
 
fl6fl3fl2fl

Monday, April 23, 2012

heartless

Women love lobster clasp jewellery, as the shadow of a person, will never be separated! Beautiful women and stunning accessories are the favorite of the world.

  Aqui está o que vesti ontem...Um look mais clean e confortável desta vez, dentro do que uso mais para ir para a Universidade. 
TRANSLATION
Here's what I wore yesterday...This time a cleaner and more comfy look, something I usually wear to the University. 




Não se esqueçam que têm 20% de desconto no site www.oasap.com com o código "Catia20" no acto da compra, os portes são grátis! :)
Tenham uma boa semana!
TRANSLATION
Don't forget that you have a 20% discount on www.oasap.com using the coupon code "Catia20" at checkout, the shippping is free! :)
Have a nice week!

Cáti